Originalidad y uso responsable de inteligencia artificial

Originalidad

Los manuscritos deben ser originales, inéditos y no estar sometidos simultáneamente a otra publicación. Las autorías son responsables de la exactitud, originalidad y trazabilidad de sus textos, datos, imágenes, tablas, código y referencias.

Procedimiento de verificación de similitud

1. Al recibir el manuscrito completo, el equipo editorial revisa su pertinencia formal y realiza una verificación de similitud mediante la herramienta institucional disponible para la revista.
2. El resultado se interpreta cualitativamente: una coincidencia no implica plagio por sí misma, pues se revisan citas, referencias, frases metodológicas, documentos del mismo proyecto y coincidencias legítimas.
3. Cuando existan coincidencias relevantes, se solicita explicación o corrección a las autorías y, si es necesario, se repite la verificación.
4. Si se confirma apropiación de texto, publicación duplicada, manipulación de citas o una conducta grave, el envío será rechazado o se abrirá una investigación editorial si ya fue publicado.
5. Los resultados de la verificación y las decisiones se conservarán de manera confidencial como parte del expediente editorial.

Uso de inteligencia artificial

• Las herramientas de IA no pueden ser autoras ni sustituir la responsabilidad humana.
• Debe declararse toda utilización sustantiva de IA en redacción, traducción, análisis, imágenes, código o revisión.
• La declaración debe indicar herramienta, versión cuando esté disponible, finalidad y alcance.
• No se deben introducir en herramientas externas manuscritos inéditos, dictámenes, datos personales o información confidencial.
• Las personas dictaminadoras no utilizarán IA de manera que comprometa la confidencialidad del manuscrito.

Responsabilidad: la decisión editorial no se basa exclusivamente en un porcentaje automático de similitud; requiere revisión humana, documentación y aplicación proporcional del procedimiento.